13 ตุลาฯ : รำลึกความทรงจำวันสวรรคต กับภาพในพระราชพิธีถวายพระเพลิงพระบรมศพ รัชกาลที่ ๙



"สำนักข่าวจากทั่วทุกมุมโลก" ต่างร่วมกันถ่ายทอดสัญญาณสด พระราชพิธีถวายพระเพลิงพระบรมศพในหลวง รัชกาลที่ 9 ให้รับรู้โดยทั่วกันอย่างสมพระเกียรติดั่งเป็นราชาแห่งราชาทั้งผอง ซึ่งทั้งผู้สื่อข่าวจากภาคสนามและในผู้รายงานข่าวจากห้องส่ง ต่างใช้น้ำเสียงการบรรยายและการวางกริยาท่าทางที่สำรวม ตลอดจนถึงชุดการแต่งกาย


"ต่างกันกับช่างภาพ" ที่แม้จะมีความเป็นมืออาชีพมากประสบการณ์ แต่ก็ยังเต็มไปด้วยการอดกลั้นความโศกเศร้าจนน้ำตารินอาบแก้ม ด้วยเพราะภาพจากมุมมองที่พวกเขาได้เห็นนั้น ได้ถูกส่งต่อความรู้สึกอาลัยรักอย่างมากล้น จากหัวใจของชาวไทยผู้เข้าร่วมพิธีสู่ทุกๆ ช็อต ทุกๆ วินาทีที่พวกเขาลั่นชัตเตอร์ และภาพจากมุมมองหลังเลนส์ของพวกเขาเหล่านั้น กำลังจะกลายเป็นส่วนหนึ่งของบันทึกประวัติศาสตร์ที่โลกจะไม่มีวันลืม

ริ้วขบวนอัญเชิญพระบรมโกศโดยพระมหาพิชัยราชรถ จากหน้าวัดพระเชตุพนวิมลมังคลารามไปยังพระเมรุมาศ ท้องสนามหลวง / ภาพโดย: โรเบอร์โต ชมิดต์ / เอเอฟพี

ยามแสงอาทิตย์ลับขอบฟ้า ในคืนวันศุกร์ที่ 20 ตุลาคม เผยแสงจากพระเมรุมาศสะท้อนผิวน้ำ ณ บริเวณท้องสนามหลวง เหมือนดั่งน้ำตาอาลัยของชาวไทย / ภาพโดย: กิตตินันท์ รอดสุพรรณ / เอพี

ภาพประชาชนหนึ่งในหลายหมื่นคน ยังคงเข้าถวายสักการะต่อหน้าพระบรมฉายาลักษณ์ พระบาทสมเด็จพระปรมินทรมหาภูมิพลอดุลยเดช บรมนาถบพิตร บริเวณริมกำแพงพระบรมมหาราชวัง ระหว่างประตูวิเศษไชยศรี และประตูมณีนพรัตน์ ในคืนวันอาทิตย์ที่ 22 ตุลาคม / ภาพโดย: คริสโตเฟอร์ เฟอร์ลอง / เกตตี้


เช้าวันพฤหัสที่ 26 ตุลาคม แสงยามเช้าเริ่มส่องเห็นใบหน้าเศร้าหม่นของประชาชนผู้มารอเข้าร่วมพระราชพิธีถวายพระเพลิงพระบรมศพ โดยรอบบริเวณสนามหลวง / ภาพโดย: เย ออง ธู / เกตตี้

เจ้าหน้าที่ตำรวจเริ่มเดินตรวจและยืนประจำตำแหน่งก่อนเวลาเริมพระราชพิธีถวายพระเพลิงพระบรมศพพ่อหลวง ณ บริเวณมหาราชวัง / ภาพโดย: อธิษฐ์ พีระวงศ์เมธา / รอยเตอร์ส

ช่วงรุ่งสางเริ่มปรากฎผู้คนนับพันเข้าคิวยาวหลายร้อยเมตรบนสะพาน / ภาพโดย: คริสโตเฟอร์ เฟอร์ลอง / เกตตี้

ทหารราบที่ ๑๑ รักษาพระองค์ ยืนก้มน้อมรอรับขบวนอัญเชิญด้วยท่าทีสงบนิ่งกลางแสงแดดยามเช้า / ภาพโดย: แอนโทนี่ วอลเลซ / เอเอฟพี

เด็กสาวผู้เผลอหลับใหลในชุดดำ ติดเข็มกลัดของ"พ่อหลวง"เมื่อครั้นทรงเสด็จออกผนวช รอเฝ้าริ้วขบวนอยู่กับผู้ปกครองมาข้ามคืน / ภาพโดย: ดาเมียร์ ซาโกลจ์ / รอยเตอร์ส

ลูกเสือจิตอาสายืนนิ่งถือพานดอกไม้จันทน์ สำหรับผู้เข้าร่วมถวายดอกไม้จันทน์บริเวณหน้าพระบรมฉายาลักษณ์ พระบาทสมเด็จพระปรมินทรมหาภูมิพลอดุลยเดช บรมนาถบพิตร / ภาพโดย: แอรอน โจเอล ซานโตส

ผู้คนมากหน้าจากหลายถิ่นฐานรวมถึงชาวต่างชาติ ชูภาพพระบรมฉายาลักษณ์ของพ่อหลวงอันเป็นที่รักยิ่ง ระหว่างรอเข้าถวายดอกไม้จันทน์ / ภาพโดย: คริสโตเฟอร์ เฟอร์ลอง / เกตตี้

ทหารหญิงกลางสายฝน ในชุดเครื่องแบบทหารของพระราชา / ภาพโดย: เย ออง ธู / เกตตี้

ขบวนอัญเชิญพระบรมโกศจากวัดพระเชตุพนวิมลมังคลาราม ไปยังพระเมรุมาศ มณฑลพิธีท้องสนามหลวง ค่อยทีเคลื่อนที่ไปอย่างช้าๆ แต่ว่ายังเร็วเกินไปสำหรับดวงใจของประชาชนโดยรอบสองข้างทาง พลางร่ำไห้ด้วยความอาลัย / ภาพโดย: โซอี ซียา ทัน / รอยเตอร์ส

เสียงคำสั่งก้องนำขบวนทหารกองเกียรติยศจาก "พันเอกหญิง สินีนาฏ วงศ์วชิราภักดิ์" ตำแหน่งประจำหน่วยทหารมหาดเล็กราชวัลลภรักษาพระองค์ สังกัด หน่วยบัญชาการถวายความปลอดภัยรักษาพระองค์ สั่งทำความเคารพและจัดระเบียบแถวทหาร ระหว่างพระราชพิธีเชิญพระบรมศพไปพระเมรุมาศ / ภาพโดย: ดาเมียร์ ซาโกลจ์ / รอยเตอร์ส

ทหารราบที่ ๑ มหาดเล็กราชวัลลภรักษาพระองค์ ยืนก้มน้อมรอรับขบวนอัญเชิญพระบรมโกศเข้าสู่ บริเวณพระเมรุมาศ / ภาพโดย: ดาเมียร์ ซาโกลจ์ / รอยเตอร์ส

ความอาลัยเหลือคณานับ เข้าถาโถมจิตใจประชาชนโดยรอบ เมื่อขบวนอัญเชิญพระบรมโกศเข้าสู่ บริเวณพระเมรุมาศ อันเป็นสถานที่พระราชพิธีถวายพระเพลิงพระบรมศพ / ภาพโดย: ดาเมียร์ ซาโกลจ์ / รอยเตอร์ส

ขบวนกองทหารราบที่ ๑ มหาดเล็กราชวัลลภรักษาพระองค์ เคลื่อนเข้าสู่บริเวณพระเมรุมาศ / ภาพโดย: โซอี ซียา ทัน / รอยเตอร์ส

ต่อมาจึงเป็นขบวนกรมนักเรียนนายเรืออากาศรักษาพระองค์ โรงเรียนนายเรืออากาศ / ภาพโดย: โซอี ซียา ทัน / รอยเตอร์ส

ภาพโดย: แอนโทนี่ วอลเลซ / เอเอฟพี

สมเด็จพระเจ้าอยู่หัวมหาวชิราลงกรณ บดินทรเทพยวรางกูร ทรงทอดผ้าไตรที่ท้ายเกรินบันไดนาคพระมหาพิชัยราชรถ ก่อนอัญเชิญพระบรมโกศขึ้นประดิษฐานในบุษบก พระมหาพิชัยราชรถ / ภาพโดย: ดาเมียร์ ซาโกลจ์ / รอยเตอร์ส

เจ้าหน้าที่ตำรวจหลวงและประชาชนโดยรอบสองข้างทาง น้อมกราบรับขบวนอัญเชิญ / ภาพโดย: โซอี ซียา ทัน / รอยเตอร์ส

ประชาชนที่เข้าไม่ถึงและไม่มีโอกาสได้เห็นริ้วขบวน ก็ยังคงเฝ้าติดตามพระราชพิธีผ่านสัญญาณสดบนมือถือ เพื่อรอช่วงเวลาเข้าถวายดอกไม้จันทน์ / ภาพโดย: แอรอน โจเอล ซานโตส

พระมหาพิชัยราชรถ ยาตราขบวนแห่อัญเชิญพระบรมโกศไปยังพระเมรุมาศท้องสนามหลวง สมเด็จพระเจ้าอยู่หัว สมเด็จพระเทพรัตนราชสุดาฯ สยามบรมราชกุมารี ทรงพระดำเนินตาม / ภาพโดย: จอร์จ ซิลวา / รอยเตอร์ส

พระสงฆ์สดับปกรณ์ (สวดอภิธรรม 7 คัมภีร์) ขณะยาตราขบวนแห่ / ภาพโดย: กิตตินันท์ รอดสุพรรณ / เอพี

ใบหน้าเปื้อนคราบน้ำตาของผู้คนต่างที่มา ชูภาพพระบรมฉายาลักษณ์ ด้วยจิตมุ่งหวังเดียวกัน... ส่งพ่อหลวงเสด็จสู่สวรรคาลัย / ภาพโดย: เบรนท์ ลูวิน / เกตตี้

"ภาพใกล้ชิดสุดท้าย" พระบรมโกศ พระบรมศพพระบาทสมเด็จพระปรมินทรมหาภูมิพลอดุลยเดช บรมนาถบพิตร ก่อนอัญเชิญขึ้นประดิษฐาน ณ พระจิตกาธาน / ภาพโดย: ดาเมียร์ ซาโกลจ์ / รอยเตอร์ส

ประดิษฐานพระบรมโกศบนราชรถปืนใหญ่ เพื่อตั้งขบวนพระบรมราชอิสริยยศสำหรับเวียนพระเมรุมาศ / ภาพโดย: วสันต์ วณิชชากร / เอพี

แม้นาทีสุดท้ายก็มิอาจได้เหลียวมอง ทหารราบที่ ๓ กรมทหารราบที่ ๑ มหาดเล็กรักษาพระองค์ ยังคงก้มศีรษะน้อมส่งริ้วขบวนสุดท้ายตามหน้าที่ / ภาพโดย: จอร์จ ซิลวา / รอยเตอร์ส

ภาพโดย: อธิษฐ์ พีระวงศ์เมธา / รอยเตอร์ส

สุดจะทนฝืน ประชาชนต่างเฝ้ามองภาพสุดท้ายของ "พ่อหลวง"น้ำตารื้นไหลริน ถวายดอกไม้จันทน์ส่งอาลัย / ภาพโดย: คริสโตเฟอร์ เฟอร์ลอง / เกตตี้

ชาวต่างชาติท่านนี้ สุดจะทานทนกับบรรยากาศที่รับรู้ได้จากรอบตัว เป็นภาพที่สุดจะบรรยาย...ไร้พรมแดนจริงๆ / ขอขอบคุณท่านเจ้าของภาพไว้ ณ ที่นี้

ภาพโดย: อธิษฐ์ พีระวงศ์เมธา / รอยเตอร์ส

หยาดเหงื่อและหยดน้ำตาองค์รักษ์ ทหารราบที่ ๑๑ รักษาพระองค์ / ภาพโดย: Sakchai Lalit / เอพี

อัญเชิญพระบรมโกศขึ้นประดิษฐาน ณ พระจิตกาธาน ปิดพระฉากและพระวิสูตร ประกอบพระโกศจันทน์  / ภาพโดย: วสันต์ วณิชชากร / เอพี

ประชาไทยโศกเศร้า สุดอาลัยทั่วแผ่นดิน / ภาพโดย: พอลล่า บรอนสเตน / เกตตี้

พระบรมโกศ พระบรมศพพระบาทสมเด็จพระปรมินทรมหาภูมิพลอดุลยเดช บรมนาถบพิตร ณ พระเมรุมาศ / ภาพโดย: อธิษฐ์ พีระวงศ์เมธา / รอยเตอร์ส

จากนั้น สมเด็จพระเจ้าอยู่หัว เสด็จขึ้นพระเมรุมาศถวายพระเพลิงพระบรมศพ ชาวพนักงานประโคมกระทั่งมโหระทึก สังข์ แตรงอน แตรฝรั่ง ปี่ กลองชนะ และปี่พาทย์ ทหารกองเกียรติยศ 3 เหล่าทัพ ถวายความเคารพ เป่าแตรนอน และยิงปืนเล็กยาว พร้อมกับทหารปืนใหญ่ยิงปืนใหญ่ถวายพระเกียรติ เสด็จฯ ไปประทับมุขหน้าพระที่นั่งทรงธรรม จากนั้นพระราชทานพระราชานุญาตให้สมเด็จพระสังฆราช สมด็จพระราชาคณะ พระบรมวงศานุวงศ์ พระประมุข ประมุข พระราชวงศ์ ผู้แทนรัฐบาลต่างประเทศ ฯลฯ ขึ้นถวายพระเพลิงพระบรมศพตามลำดับ

ที่มา
เรียบเรียงโดย: เรื่องเด็ดเจ็ดย่านน้ำ


ติดตามอัพเดททุกเรื่องเด็ด
บอกต่อเรื่องนี้ให้เพื่อนคุณ


About เรื่องเด็ดเจ็ดย่านน้ำ

ขอบคุณทุกเรื่องเด็ด และเรื่องราวดีๆ จากทุกแง่มุมในสังคม เราจะหามาแชร์และส่งต่อให้เพื่อนบนโลกโซเชียลได้รับรู้ รับทราบกันอย่างทั่วถึง คุณเองก็สามารถทำได้ "กดแชร์" เรื่องเด็ดที่คุณชอบเลยสิ!